Il me semble qu'il faudrait préciser le terme : "adhérer à une religion"... Car  il y a plusieurs niveaux et types d'adhésion. Il y a la dimension "spirituelle", j'adhère à une pratique religieuse ou une voie spirituelle qui m'aident à entrer en relation avec une dimension Transcendante. Une dimension "institutionnelle", car chaque voie spirituelle développe une structure (d'Eglise) avec des livres sacrés, des dogmes, une éthique, une théologie qui me permettent de vivre cette expérience de Transcendance de manière communautaire et structurée, et enfin il y a une dimension de "marqueur d'identité" souvent récupéré politiquement ou socialement...La religion sert alors à légitimer une identé par opposition à d'autres (Exemple : catholiques ou protestants en Irlande fu Nord, etc...).

 La plupart des "dérives" ont cours dans cette dernière dimension, car les identités ainsi formées et "fermées" se transforment en identités meurtrières. La seconde dimension a pu aussi créer des dérives, quand on pense que l'Institution à laquelle on adhère ou le dogme qu'on professe sont les seuls légitimes et qu'on cherche alors à les imposer à autrui (cf. l'Inquisition). La troisième permet de toujours relativiser les deux autres dimensions, dans la mesure où l'on peut prendre conscience que Dieu nous dépassera toujours! 

Alors, adhérer est-ce se rendre complice? Je ne le crois pas... Surtout dans le protestantisme où il y a une grande liberté par rapport aux institutions et "autorités" religieuses et une possibilité de relecture critique de notre histoire....Toutefois, souvent les "dérives" que vous évoquez pointent sur les dangers potentiels à l'intérieur d'une religion...(par exemple le biblicisme à l'intérieur du protestantisme) et doivent donc nous aider à rester vigilantsvis-à-vis de la tradition religieuse à laquelle nous adhérons.