Aller au contenu principal
Bible: ce que disent les textes

D'où vient le nom "Chrétien"?

Par
Mutrux
Réponse de
Quelle est l'étymologie du mot "chrétien". C'est sans doute pas la même que "christianisme". J'avais lu que ce mot désignait bizarrement à Antioche les adversaires de la nouvelle voie, Est-ce vrai?

Bonjour,

Le terme "chrétien" est bien de la même famille que christianisme. Il vient du terme grec Christos - le Christ (c'est - à- dire l'oint, le Messie) et du suffixe ianos ou en latin ianus qui indique le fait d'être partisan de qqn ou adhérent à un groupe (comme les Herodianoi sont les partisans d'Herode).

Le terme chrétien signifie donc: Ceux qui suivent le Christ, qui sont partisans du Christ, c'est-à-dire ceux qui reconnaissent en Jésus le Messie.

Il semble bien toutefois que les premiers croyants ne s'appellaient pas ainsi: Ils s'appelaient plutôt en effet les "gens de la Voie" ... Ce n'est qu'à Antioche aussi qu'on leur a donné pour la première fois ce nom de l'extérieur, peut-être afin de les distinguer des autres mouivements et "sectes" juives: On le lit explicitement en Actes 11, 26.

Mais ce terme était bien appliqué aux disciples, et non à leurs adversaires! Peut-être était-il appliqué , de manière un peu moqueuse, aux disciples par leurs adversaires!