Savez-vous par ailleurs que les dimensions que le livre de la Genèse donne de l'arche font qu'il s'agirait du plus gigantesque bateau en bois (137 m.) jamais construit ? Le plus grand bateau en bois effectivement réalisé – avec toutes sortes de renforcements en fer – a été la goélette Wyoming (107 m.). Elle avait besoin d'une pompe marchant à la vapeur pour évacuer l'eau qui s'infiltrait par les joints nécessairement peu étanches sur une telle longueur. Noé avait-il des techniques de construction navale plus perfectionnées que celles que l'on possédait au début du XX^e siècle ?

Un autre problème posé par le récit de la Genèse est celui de la capacité de cette caisse gigantesque: 40´000 m³ dont 9300 m³ habitables selon certains écrits fondamentalistes (c'est-à-dire à peu près la moitié de la capacité du Titanic). Mais cette énorme capacité était-elle suffisante pour contenir un couple de toutes les espèces existant sur terre plus l'eau douce et la nourriture qui leur étaient nécessaires ?

Tout cela conduit à se dire qu'il faut lire le récit de l'arche de Noé en se demandant non pas: « Est-ce que tout cela est vrai ? » (on ne pourra jamais le prouver et toutes les indications vont dans un sens contraire), mais « Qu'est-ce que les auteurs du livre de la Genèse ont voulu dire en racontant cette histoire? ». C'est alors seulement que ce récit devient édifiant.